smartphone : horizontal screen display
browser : google chrome mobile
+ archive list at the foot of this page
to turn = 转 zhuǎn (not
zhuǎng)
A mistake in a video ? OK, feel free to ask ! and check the words in the dictionary. (actually just a typo, the pronunciation for zhuan is ok nonetheless...)