[][][] Chinese blog 2: extra 534 travel in Chinese 11

Travel in Chinese

... read aloud and draw as often as you can !

Video cursor :
On a desktop PC, you may use the arrow keys
to go back and forth + or - 5 secondes.
(point to the progress bar first and hit 'space' key)

smartphone : horizontal screen display
browser : google chrome mobile

[archive list at the foot of this page]

...
黄人豪：您好！

服务员：您好！

黄人豪：我想把这份材料和这个护照复印一下儿。

服务员：这份材料是单面印还是双面印？

黄人豪：双面印吧。

服务员：护照印哪页？

黄人豪：第一页和有签证的那一页。

服务员：复印好了，先生您看看。

黄人豪：签证上的相片印得不太清楚。

服务员：可能复印机有点儿问题，对不起，我再帮您重印一张。

服务员：这个怎么样？

黄人豪：这个复印得不错。

黄人豪：你们这能发传真吧，我要发一封传真。

服务员：传真机在这边呢，您这边请。

黄：好！

服务员：国内的还是国际的？

黄人豪：国际的。

服务员：传真号是多少？

黄人豪：给你这张纸，上边写着传真号

服务员：传真发好了。

黄人豪：好，谢谢！多少钱？

服务员：一共10元钱

黄人豪：好，谢谢！

雪梅：哎，老公，你在这儿。

黄人豪：雪梅，我来发传真，你呢？

雪梅：我要去寄信，你陪我去吧。

黄人豪：是寄给妈妈的吗？

（酒店门口）

黄人豪：是寄给妈妈的吗？

雪梅：是的，所以要寄airmail.

黄人豪：那就要寄航空信。这么重啊，这封信肯定超重了。

雪梅：有十几张照片呢，全是小杰照的。

黄人豪：那就寄挂号信吧，别丢了。

雪梅：挂号信稍微慢一点儿，得十天左右。

黄人豪：唉，可是安全啊，走吧，我正好要买套明信片呢。

雪梅：啊，老公，邮局在这边。